14. 5. 2004
Zpracoval Muhammad Abú Nasr, přeložila Eva Cironisová
V rámci zásady Audiatur et altera pars zveřejňujeme zpravodajství o nedávných bojích v Iráku z hlediska osob, které bojují proti americkým a ...
Poprava Nicka Berga
14. 5. 2004
Jedna věc, kterou mají navzájem společnou muži, kteří usekli hlavu Američanu Nicku Bergovi v Iráku a vojáci, kteří týrali irácké vězně ve vězení Abu Ghraib či Palestinci, kteří zadrželi tělesné po...
14. 5. 2004
Britský deník Guardian publikuje diskusi o tom, jak by se Američané mohli dostat z problematické situace, do níž se dostali v Iráku. Ve čtvrtek mj. vyšel názor Noama Chomského.
Ještě jednou, teď prý doopravdy:
14. 5. 2004
Adam Ingram, náměstek britského ministra obrany řekl ve čtvrtek odpoledne v Dolní sněmovně, že fotografie britských vojáků, kteří týrali Iráčany a močili na ně, "kategoricky nebyly pořízeny v Iráku...
13. 5. 2004
Touto otázkou se znovu podrobně a zajímavě zabýval ve středu pořad britského rozhlasu BBC World at One, z něhož citujeme:Mnoho příslušníků americké vojenské policie, kteří jsou vyšetřováni v souvis...
13. 5. 2004
Poslanci amerického Senátu zhlédli další fotografie a videozáznamy týrání iráckých vězňů. Za zavřenými dveřmi jim je včera zpřístupnili činitelé Pentagonu. Senátoři je charakterizovali jako "od...
13. 5. 2004
"Nick zemřel za hříchy Bushovy vlády," konstatoval otec amerického civilisty Nicka Berga, který byl v minulých dnech v Iráku popraven islámskými extremisty. Michael Berg, který je proti válce v Irá...
12. 5. 2004
Britští vojáci usmrtili celou řadu iráckých civilistů, včetně osmileté holčičky, v situaci, kdy nebyla v ohrožení, konstatuje zpráva organizace Amnesty International, která byla v úterý vydána v Lo...
12. 5. 2004
Americký prezident Bush v arabské televizi odmítl týrání iráckých vězňů a ubezpečil občany na Blízkém východě, že všechny tyto případy budou řádně vyšetřeny. K tomu kreslený komentář Steva Bella v ...
12. 5. 2004
Americký prezident George Bush pochválil "odvážného" ministra obrany Donalda Rumsfelda. K tomu kreslený komentář Steva Bella v deníku Guardian ZDE
Jiné kreslené komentáře Steva Bella ZDE