Channel 4 News: USA jsou vůči Číně vážně oslabeny
25. 9. 2026
čas čtení
14 minut
Moderátor z Washingtonu, Channel 4 News, pátek 25. září 2026: Setkání dvou nejmocnějších mužů na světě právě skončilo. Veškeré řeči o soupeření supervelmocí byly přehlušeny okázalou pompou, přičemž prezident Trump zahrnoval své čínské hosty přehnanými pochvalami. Téměř jen tak mimochodem zmínil, že se v rozhovoru objevilo téma války v Íránu. Čínská technologie totiž pomáhá tamnímu režimu vyrábět rakety, které zablokovaly Hormuzský průliv. Pomáhá také Rusku bombardovat Ukrajinu. Neobvykle však konkrétní podrobnosti budou zveřejněny až v pondělí. Čína tvrdí, že vytyčila cestu, jak mohou obě světové supervelmoci válce zabránit. Ale za jakou cenu? Za svobodu Tchaj-wanu, za americké spotřebitele a továrny? ptá se jeden z našich přátel.
Čínský prezident nyní zakončil svou státní návštěvu USA čajem v Bílém domě, po kterém následovala prohlídka Národního archivu. Donald Trump prohlásil, že USA a Čína učinily obrovský pokrok, a Si Ťin-pching uvedl, že on i jeho manželka jsou s cestou velmi spokojeni.
Ačkoli zazněla vřelá slova a nechyběla okázalost a ceremonie, z této velmi očekávané návštěvy zatím vzešlo jen málo podstatného.
Druhý den festivalu podlézání a fanfár. Je toto úklona, pokleknutí, nebo jen Trumpovo přizpůsobení výšky čínské první dámě? Ať už to bylo cokoli, čínští hosté jsou nadšení z toho, že s nimi americký prezident zachází jako s rovnými, ačkoli si přál, aby některé otázky zůstaly nezmíněny
Reportérka: Pane prezidente, vyzval jste prezidenta Si, aby přestal nakupovat ropu z Íránu? Existují nějaká nová omezení týkající se umělé inteligence? Pane prezidente, proč zakazujete některá média?
(Žádná reakce od Trumpa)
Moderátor: Americký prezident je pro jednou bez slov, ačkoli jeho velvyslanec v Číně novinářům sdělil, že Trump v soukromí nadhodil téma čínských technologií používaných k výrobě íránských a ruských zbraní. Z tohoto shromáždění v Červeném sále u čaje a koláčků by to však nikdo nepoznal. Smyčcové kvarteto udávalo tón. Slova přidávala sladkost.
Trump: "No, moc vám všem děkuji. Zažili jsme úžasnou návštěvu dvou výjimečných lidí, opravdu jsme si to užili a myslím, že jsme udělali obrovský pokrok."
Moderátor: V převráceném světě Donalda Trumpa se z přátel stávají nepřátelé a nepřátelé jsou hýčkáni. Stále důkaz A: červený koberec rozvinutý loni na Aljašce pro prezidenta Putina. Trump si myslel, že by mohl lichotkami přimět autokrata k ukončení brutální války, ale velkému plánu chyběl velitel a nevyšel.
Zpátky k současnosti a trapnosti červených koberců. Tenhle vede ke svatému grálu americké republiky – k Národním archivům, kde jsou vystaveny původní dokumenty, z nichž vychází idea Ameriky: Deklarace nezávislosti, Ústava, Listina práv, ačkoli Trump se zdál být více uchvácen zdmi než slovy.
Trump: "Ten strop je velká věc."
Moderátor: Opět jednou dal najevo svou skutečnou vášeň. Můžete člověka vytrhnout z realitního byznysu, ale nemůžete z něj vytrhnout realitní byznys.
Včerejší státní večeře. A pokud se divíte, proč je prezident špatně osvětlený a komentář je v čínštině, je to proto, že americký televizní pool akci bojkotoval poté, co byly tři stanice vyloučeny za příliš neuctivé chování vůči Trumpovi. Tolik k prvnímu dodatku Ústavy, svobodě slova – konceptu, který čínský host nikdy nepřijal a s nímž se americký hostitel stále potýká.
Na večeři se také sešli technologičtí miliardáři Elon, Jeff, Sam a Mark, noví páni vesmíru, připraveni na večerní oslavu. O čemkoli mezi sousty a chody diskutují, se možná nikdy nedozvíme.
Od umělé inteligence přes obchod až po válku – mohlo by to změnit běh dějin. Přežijí však soutěživé instinkty tuto oslavu dobrých mravů? No, Anushka je teď zase s vámi tady na střeše. Jak byste to celé shrnula?
Reportérka: No, myslím, že jste to řekl jasně, ne? To je tedy pořádné rozvinutí červeného koberce. Osobně si nemyslím, že to byla úklona, ale klidně by to tak mohlo být. Vždyť Donald Trump dokonce šel Xi Jinpinga přivítat k jeho letadlu. Je to poprvé za 11 let, co se takového přijetí dostalo zahraničnímu hodnostáři, a naposledy to byl papež.
Trump se takového zacházení nedočkal, když jel do Číny. Jedna osoba, která by s tím možná nesouhlasila, je Donald Trump, který před 14 lety na Twitteru napsal Baracku Obamovi, že je to tak špatné, vykřičník, že Xi Jinpingovi, tehdejšímu viceprezidentovi, bylo prokázáno čestné zacházení.
A republikáni se cítí nesví. Jeden velmi známý republikánský komentátor, Mark Levin, nedávno zahájil svůj podcast slovy: „Dovolte mi jen ujasnit jednu věc. Komunistická Čína je náš nepřítel.“ Totéž platí i pro republikány v Kongresu. Včera mi Rick Scott, který je Trumpovým stoupencem, říkal: „Si Ťin-pchinga opravdu nemám rád.“
Možná je Trump v tomto případě pragmatický. Proč to tedy dělá? Donald Trump si myslí, že takhle se dělají obchody. Autoritáři, s nimiž uzavírá dohody po celém světě. Takhle si myslí, že může dosáhnout výsledků. Ale dosáhl nějakých výsledků? Kritici by řekli, že ne, žádné výsledky nedosáhl. Odklad obchodního příměří je v zájmu Číny. Žádná skutečná změna ohledně Tchaj-wanu. A co se týče ostrých slov vůči Íránu, kde je ta změna politiky?
Moderátor: No, uvidíme. Anushko, moc vám děkuji. Nyní se ke mně připojí, abychom o tom všem a o prezidentově návštěvě diskutovali, bývalý americký diplomat a úředník pro národní bezpečnost Richard Haass, který byl také předsedou Rady pro zahraniční vztahy, a Dennis Wilder, bývalý ředitel pro Čínu v Radě národní bezpečnosti Bílého domu, který je nyní vedoucím pracovníkem Iniciativy pro americko-čínský dialog o globálních otázkách. Nejprve se zeptám vás, Richarde. Jak podle vás tato návštěva dopadla a získal z ní Trump něco?
Richard Haass: Podívejte, samotná skutečnost, že obě strany spolu mluví, je sama o sobě, alespoň v zásadě, vítaná. Ale o spolupráci se mluvilo mnohem více, než kolik bylo skutečných důkazů o spolupráci. A pokud nebyly v soukromí výjimečně vysloveny nějaké ostré vzkazy, v podstatě jsme přivírali oči nad čínskou pomocí Rusku a Ukrajině, čínskou pomocí Íránu. Zjevně jsme neudělali žádnou trhlinu v čínské ekonomice založené na vývozu. Zkrátka si nemyslím, že by se toho moc dosáhlo. Ještě letos je čeká několik dalších návštěv. Uvidíme, co z toho vzejde. Uvidíme, jaké budou výsledky tohoto přerušovaného dialogu o umělé inteligenci. V podstatě to ale byla spíš okázalá show než skutečná politika.
Dennis Wilder: Myslím, že to bylo bezprecedentní. Nic podobného jsem ještě nezažil. Prezident jel na letiště, na letišti zaznělo 21 salv. Musel to všechno dělat? Samozřejmě že ne. Ne, ale Si Ťin-pching to chce. Chce to, protože se příští rok chce stát prezidentem Číny již na čtvrté funkční období. Potřebuje ukázat, že s USA pracuje, že je řídí, a Trump si to uvědomil. A Trump je v jádru podnikatel. Co děláte jako podnikatel? Lichotíte, dáte jim, co chtějí, a pak doufáte, že získáte dohodu, kterou chcete.
Moderátor: Richarde Haassi, kdo byl v tomto procesu lichocení obětován? Například Tchajwanci?
Richard Haass: Obecně řečeno, američtí partneři a spojenci z toho nevycházejí zrovna dobře. Například japonská premiérka byla ve městě. Nedostalo se jí přijetí s červeným kobercem. Čínskému vůdci ano. Zcela nedávno Trump dramaticky oslabil a zkrátil americká cvičení s Jižní Koreou. Pokud vím, nedošlo k žádnému pokroku v posílení vojenské podpory pro Tchaj-wan. Ten prodej zbraní je stále na neurčito pozastaven. To je v podstatě přístup Donalda Trumpa a myslím, že jste to ve svém úvodu vystihl docela dobře. Zdá se, že se cítí dobře v přítomnosti autoritářských vůdců a spojencům má tendenci dávat košem. A to je zcela v souladu s tímto přístupem k americké zahraniční politice.
Moderátor: To je od Richarda docela drsný úsudek. Chci říct, že pokud jste Tchajwanci, sledujete tento summit velmi nervózně, že?
Dennis Wilder: Samozřejmě že ano. A co nevědí, je to, co prezident řekl v soukromí. Poté, co prezident odletěl z Pekingu, zdálo se, že přijal argument Si Ťin-pchinga, že problémem je DPP a její kontrola nad Tchaj-wanem, tedy strana usilující o nezávislost. A právě to znepokojuje obyvatele Tchaj-wanu. Podaří se Si Ťin-pchingovi přesvědčit prezidenta Spojených států, že problémem není Čína? Problémem je radikální strana na Tchaj-wanu. A to je musí velmi znepokojovat.
Moderátor: Kdyby došlo buď k námořní blokádě Tchaj-wanu, nebo dokonce k nějaké invazi ze strany Číňanů, máte vůbec nějakou naději, že by se prezident Trump postavil na jejich stranu, na stranu Tchajwanců?
Dennis Wilder: To je otázka za 1 000 000 dolarů. Myslím, že v americké politice, když chodím na Kapitol, když mluvím s lidmi v Senátu a v Bílém domě, jsou velmi neochotní vidět, jak jdeme do války s Pekingem. Náklady na takovou válku jsou prostě obrovské.
Moderátor: Richarde, co si o tom myslíte?
Richard Haass: Myslím, že celá čínská politika nespočívá v invazi na Tchaj-wan, ale v tom, jak získat výhody invaze bez invaze. A způsob, jak toho dosáhnout, spočívá v podkopávání sebevědomí Tchaj-wanu a v podkopávání jeho důvěry ve Spojené státy, že bychom tam byli, kdyby došlo na nejhorší. A co mě znepokojuje na tom, co v této souvislosti udělal prezident při své poslední návštěvě Číny na pozadí odloženého prodeje zbraní, je to, že se zdá, že zde nahráváme čínské strategii, jejímž cílem je vyvolávat pochybnosti a otázky ohledně amerického závazku vůči Tchaj-wanu. Je nebezpečí, že se tato předpověď stane samosplňujícím se proroctvím.
Moderátor: Dennisi, když se podívám na ten včerejší banket, bylo úžasné vidět to nahromadění bohatství a moci – všechny ty technologické magnáty, kteří se oslovují křestními jmény, a miliardáře, kteří doufají, že se stanou bilionáři. Amerika tu stále má obrovský vliv. Myslíte si ale, že si tento summit zapamatujeme jako moment, kdy došlo k přelomu, kdy Čína získala nadvládu a Amerika ji ztratila?
Dennis Wilder: Přinejmenším byla Čína na stejné úrovni. Není pochyb o tom, že z hlediska vnějšího dojmu byla Čína letos v létě na stejné úrovni jako Spojené státy.
Moderátor: Což je samo o sobě docela mimořádná věc.
Dennis Wilder: Je to opravdu poprvé, co bych řekl, že se něco takového stalo. Také si myslím, podívejte se na čestný stůl. Seděly tam všechny velké americké společnosti, které chtějí obchodovat s Čínou, které na Číně vydělávají peníze. Si Ťin-pching musel být mimořádně spokojený s tím, co viděl u toho stolu.
Moderátor: Richarde, souhlasíte s tím, že se jedná o přelomový okamžik? A pokud Amerika slevuje ze svých hodnot, z hodnot svobody, kter dnes oslavovala návštěvou Národního archivu, co jí zbývá kromě vojenské a finanční síly?
Richard Haass: Nemáme zrovna velkou vojenskou sílu, jak ukázala válka proti Íránu a jak dokazují vyčerpané zásoby munice. Podívejte, charakteristickým rysem zahraniční politiky této vlády už asi rok a půl, od doby, kdy prezident odjel do Saúdské Arábie, je to, že prosazování demokracie nebo lidských práv již není prioritou zahraniční politiky USA. Už, jak to, myslím, formulovali, nepoučujeme jiné země ani jim neříkáme, co mají dělat uvnitř svých hranic. Čína tak v tomto ohledu nadále dostává volnou ruku. A myslím, že jste o této dynamice hodně mluvili. To, co podle mě vidíme za posledních více než 24 hodin, není ani tak vzestup Číny. Na tom není nic nového. A Čína stále čelí značným překážkám, zejména v oblasti ekonomiky. Spíše jsme svědky jednostranného rozhodnutí Spojených států ustoupit a přestat dělat věci, které byly po osm desetiletí charakteristickým rysem americké zahraniční politiky, počínaje úzkými a plodnými vztahy s našimi partnery a spojenci. Když jsme tedy přistupovali k Číně, Sovětskému svazu nebo nyní k Rusku, činili jsme tak z pozice relativní síly. Nyní jsme jednostranně zahodili to, co podle mě byla velká strukturální výhoda americké zahraniční politiky.
275
Diskuse